И как же на инглише опята?))) правда agaric honey, или лингво всё врёт?))

оо, я тоже недавно в теске купила диких грибов и нюхала их, нюхала...))

*RuLETka,
В общем грибник из меня тот еще. То, что это не опята, я понял еще когда их мыть стал, так как помню, что у опят юбка есть ( не помню, как называеься. Ободок короче такой под шляпкой), а у этих не было. Порылся в мусорке и нашел упаковку. Оказалось, что это были грибы шитаки. Что это такое, я понятия не имел, но википедия знает, так что я просветился

По поводу же грибов и названий тут никто не парится. Скажут дикие грибы, вот и радуйся. Гугл кстати опят так и перевел: mushrooms

crazy_squirrel,
Да вот я тоже нанюхаться не мог. И суп кстати вкусный получился Чудо не ест, так что у меня еще пара порций осталась
А шампиньоны же эти как та вода в детстве: без вкуса, без цвета, без запаха (с)

Triber-Nefrit, я тоже суп варила ну не ест, как грится, тебе больше достанется
яшапминьоны не покупаю, стараюсь брать хотя бы chestnut или portobello mushrooms, в них присутствует хотя бы намёк на вкус и запах

crazy_squirrel,
поддерживаю подход к покупке грибов))) Ойстеры еще тоже неплохие в смысле аромата, хотя и не зачьи ушки (хоть и похожи)

а мне досталось - да)))Особенно на второй день суп был очень хорош)))