18:53

Мнение окружающих — это мнение тех, кого вообще не спрашивали.
интересно,как переводится во манда, если во - это я?...

да, мы в восторге...

видимо, в восторге все

не знаю, на счет Чжана, ибо устал он, как видимо, но вряд ли он сам проявит инициативу, чтобы уйти

очень интересный молодой человек

а диваныч-то весь при параде

глазки строит:)



моя натура переводчика плачет - не знаю я языка первоисточника...

пока...

зато прекрасно могу переводить, если Чжан говорит по-русски

тут уж и необходимость сразу появляется...

перевод с русского на русский - это вообще мое козырное умение

практикуюсь немного



-ух ты - демон...

-правда?

-нет, я шучу

-хммм... а в чем шутка-то?!


Комментарии
12.10.2006 в 03:56

now or never
идите на хер писать на всех дайрях, что я строю глазки!

имейте совесть!

я вообще на кухне протолкался весь вечер потому что вы ленивые сволочи

а заставлять меня переводить с албанского на китайский - этого я вам вообще никогда не прощу!

я с албанского и на русский-то не всегда могу

а вы предлагаете на китайский

и не надо про то, какой мне роднее

мне албанский роднее!
12.10.2006 в 08:50

Мнение окружающих — это мнение тех, кого вообще не спрашивали.
divine

:-D :-D :-D

а что делать, дорогой!!!

кому сейчас легко?!

привыкай быть переводчиком... скоро вон тока так бдуешь трещать на всех трех языках:)
12.10.2006 в 08:58

now or never
Triber-Nefrit, даешь албанский в китайские массы!
12.10.2006 в 10:28

Мнение окружающих — это мнение тех, кого вообще не спрашивали.
divine

гыыыы!!!

я с удовольствием присоединюсь к движению продвижения:)

а частности в арабские и британские массы:)

даешь албанским всему миру!!!
12.10.2006 в 15:24

now or never
Triber-Nefrit, даешь!
12.10.2006 в 15:30

Мнение окружающих — это мнение тех, кого вообще не спрашивали.
divine

:friend:
13.10.2006 в 04:57

все та же Я...
блин..., ну вы и даете...;)
13.10.2006 в 06:54

Мнение окружающих — это мнение тех, кого вообще не спрашивали.
копейка

ага :tease2: