Но это по-валийски.
По-русски и по-английски будет просто Кардифф.
Как вы наверняка не помните, месяц назад мне пришлось посетить сей милый городок по делам межгосударственной важности. Встречи, протоколы и званые обеды заняли большую часть дня, а это значит, что на осмотр достопримечательностей у меня оставалось порядка двух часов.

читать дальшеВпрочем, я не сказал бы, что в Кардиффе так уж много чего можно посмотреть.

Ну, провинциальные улочки (адын, два) с претензией...
Те, что крытые, - уютненькие...
Те, что торговые, - точно такие же, как в Виндзоре, Кройдоне, Бристоле и еще много где...

Ну, замок...обычный, провинциально-небольшой с символом кельтского понимания востока (переинь и недоянь)... и с огромным количеством разных животных на "недоступной" стене, из которых лично мне удалось идентифицировать только пеликана (вот что может делать пеликан на крепостной стене?!)

Правда, у замка есть настоящий ров с водой, через который перекинут офигительный деревянный мост (тыц, тыц и тыц)
Есть, правда, и каменный мост, но под ним нет воды:-)

А вот что интересного в Кардиффе, так это старый парк у стен замка. Я же просто страсть как люблю древние парки.
А кардифском же все, как полагается:
калоритная калитка,
речка с пристанью для речных трамвайчиков,
нарцистические орнаменты на старых пнях,
утки плавают в запруде и ибуццо прямо на дороге.

В общем, очень приятное место.
Кернунас еще прикалывается.
Это же надо прямо в самом удобном месте расположить древнеобразный храм (родственник Стоунхенджа). И жертвенный алтарь в центре. Люди думают, что это скамеечка и сидят Гыгыгы...а что, пусть сидят. Ценю юмор

Но есть еще и останки более не используемых сооружений.
Вот не первой свежести плитка (и ишо) с кельтскими орнаментами (по мне, так напоминает керамику советских туалетов).
А так выглядят собственно руины. А еще так.

Короче, как я уже сказал, наиприятнейшее место.

В центре много цветов.
Таких, вот таких, а еще таких, таких и таких.

Ну и конечно же, там просто огромное количество драконов:
флаговых,
придавленных (и несчастных),
сюрреалистических
и утонченных.
Попался даже один, высиживающий что-то в вороньем гнезде на крыше.

Особо интересен валийский герб. По нефрито-народной символистике здесь прослеживается пародия на герб Великобритании, отражающая козла-Англию, рыбо-лошадиную Шотландию (в оригинале - Единорог), и только валийский дракон самый умный посередине стоит красивый.

Уже на пути к коучу наткнулся на сомнительной ценности скульптуру. Видимо, она должна была выражать легкость, но в итоге настолько не вписывается в общую атмосферу города, что у меня в голове сразу возникла фраза, использовавшаяся в названии лялькиного дневника: "Плещется рыба-рыбой, выглядит дура-дурой".

Вот, собственно, и все, что можно было рассказать о Кардиффе (вру,конечно). А теперь осталось обратно пересечь залив и снова в старую-добрую Англию.

@темы: местный колорит, оттуда, с моей камеры, путешествия