Тут в дайрях наладили временнУю систему для регионов, переходящих на летнее время (к коим относится и королевство).
А я почему вспомнил: глянул на время предыдущей записи и ужаснулся.
Поэтому решил поиграть с волшебными галочками. Я уже весь был в предвкушении когнитивного диссонанса (типа предыдущая запись сделана в два часа ночи, в следующая в час ночи), но не тут-то было: сервер все записи перевел в правильное время легким движением руки.
Так что я опять публикуюсь в правильном пространственно-временнОм формате.